Dictionary · EN · TH · Russian พจนานุกรม · อังกฤษ · ไทย · รัสเซีย Словарь · Русский
Hello! Здравствуйте!
Thank you very much. Большое спасибо.
Yes please. Да, пожалуйста.
No thank you. Нет, спасибо.
Water please. Воду, пожалуйста.
Excuse me! Извините!
I am sorry. Мне жаль.
Good morning! Доброе утро!
Good night. Спокойной ночи.
How much is this? Сколько это стоит?
Where is the station? Где вокзал?
Train station Железнодорожный вокзал
Where is the toilet? Где туалет?
One water please. Одну воду, пожалуйста.
Delicious food Вкусная еда
This is delicious. Очень вкусно.
Rice please. Рис, пожалуйста.
Green tea Зелёный чай
Iced coffee Холодный кофе
One please. Один.
Two tickets. Два билета.
Three people. Три человека.
Four o'clock. Четыре часа.
Five. Пять.
Ten minutes. Десять минут.
I am a student. Я студент.
And you? А вы?
My friend Мой друг
My family Моя семья
I love Russia. Я люблю Россию.
Go to Moscow. Поехать в Москву.
Visit a temple. Посетить храм.
Take the train. Сесть на поезд.
Call a taxi. Вызвать такси.
Hotel check-in Регистрация в отеле
Help! Помогите!
Call the police. Вызовите полицию.
Where is the hospital? Где больница?
Turn left. Налево.
Turn right. Направо.
Go straight. Идите прямо.
Today is Monday. Сегодня понедельник.
See you tomorrow. До завтра.
Beautiful place. Красивое место.
A big bag. Большая сумка.
A small one. Маленький.
It is hot. Жарко.
It is cold. Холодно.
What time do you open? Во сколько открываетесь?
What time do you close? Во сколько закрываетесь?
How are you today? Как дела?
What's your name? Как вас зовут?
My name is Anna. Меня зовут Анна.
Nice to meet you! Приятно познакомиться!
Sorry, I don't understand. Извините, я не понимаю.
Do you speak English? Вы говорите по-английски?
Can you help me please? Помогите, пожалуйста.
You're welcome! Не за что!
See you later! До скорого!
I want this one. Я хочу это.
That's too expensive. Слишком дорого.
A bit cheaper please? Чуть подешевле?
The bill please. Счёт, пожалуйста.
I'm hungry. Я голоден.
I'm thirsty. Я хочу пить.
I'm lost. Can you help? Я заблудился. Помогите!
Where is the bathroom? Где туалет?
How do I get there? Как туда пройти?
Wait a moment please. Подождите минуту.
Let's go! Пойдём!
No problem! Без проблем!
I like it a lot. Мне очень нравится.
I don't like it. Мне не нравится.
Do you have water? У вас есть вода?
Please call a doctor! Вызовите врача!
Good afternoon! Добрый день!
Good evening! Добрый вечер!
Where is the airport? Где аэропорт?
Take the bus. Сесть на автобус.
One ticket please. Один билет.
Go to the market. Пойти на рынок.
A good restaurant. Хороший ресторан.
I need money. Мне нужны деньги.
Where is my phone? Где мой телефон?
Do you have a map? У вас есть карта?
My passport please. Мой паспорт.
Where is the bank? Где банк?
Where is the pharmacy? Где аптека?
Not too spicy. Не слишком острый.
Noodles please. Лапшу, пожалуйста.
Fried chicken. Жареная курица.
Grilled fish. Жареная рыба.
One beer please. Одно пиво.
Six people. Шесть человек.
Seven o'clock. Семь часов.
Eight tickets. Восемь билетов.
Nine. Девять.
One hundred baht. Сто бат.
What is this? Что это?
When do we leave? Когда мы уезжаем?
Why? Почему?
How do you say this? Как это сказать?
I love you. Я тебя люблю.
I want water. Я хочу воды.
Do you understand? Вы понимаете?
I speak a little. Я немного говорю.
Please listen. Послушайте, пожалуйста.
It is raining. Идёт дождь.
It is sunny. Солнечно.
Good night. Спокойной ночи.
This morning. Этим утром.
Welcome! Добро пожаловать!
Goodbye! До свидания!
What time is it? Который час?
I need help. Мне нужна помощь.
Where is the hotel? Где отель?
I want to check in. Я хочу зарегистрироваться.
Check-out please. Check-out, пожалуйста.
What is the Wi-Fi password? Какой пароль от Wi-Fi?
Do you take credit cards? Вы принимаете карты?
I will pay cash. Я заплачу наличными.
Where is the ATM? Где банкомат?
Breakfast is included. Завтрак включён.
Lunch time. Время обеда.
Dinner for two. Ужин на двоих.
I am vegetarian. Я вегетарианец.
No pork please. Без свинины.
Beef noodles. Лапша с говядиной.
Fresh fruit. Свежие фрукты.
Bread please. Хлеб, пожалуйста.
Orange juice. Апельсиновый сок.
My room number. Номер моей комнаты.
Room key please. Ключ от номера.
Main entrance. Главный вход.
Emergency exit. Аварийный выход.
Is it free? Это бесплатно?
A cheap one. Дешёвый.
Is it near? Это близко?
Is it far? Это далеко?
Come here. Идите сюда.
Over there. Там.
Please say it again. Скажите ещё раз.
That's enough. Хватит.
Maybe later. Может быть позже.
Of course! Конечно!
I need a doctor. Мне нужен врач.
I need medicine. Мне нужно лекарство.
I have an allergy. У меня аллергия.
I have pain here. Здесь болит.
I feel sick. Мне плохо.
I am happy. Я рад.
I am tired. Я устал.
Go to the beach. На пляж.
Beautiful mountain. Красивая гора.
In the city. В городе.
What is the address? Какой адрес?
Take a photo. Сделать фото.
Please speak slowly. Говорите медленно.
Too fast. Слишком быстро.
How much is this? Сколько это стоит?
Can I have a receipt? Можно чек?
Any discount? Есть скидка?
Keep the change. Оставьте сдачу.
I need a SIM card. Мне нужна SIM-карта.
Phone charger please. Зарядку, пожалуйста.
Where is the elevator? Где лифт?
Use the stairs. По лестнице.
Is there a swimming pool? Есть бассейн?
Extra towel please. Ещё полотенце.
Do you have soap? Есть мыло?
Turn on the air conditioning. Включите кондиционер.
Please be quiet. Потише, пожалуйста.
Is it clean? Это чисто?
It is broken. Это сломано.
Is it available? Есть свободно?
Sorry, it is full. Извините, полный.
Boat ticket please. Билет на лодку.
Rent a bicycle. Арендовать велосипед.
Motorcycle taxi. Мототакси.
I need an umbrella. Мне нужен зонт.
It is cloudy. Облачно.
It is windy. Ветрено.
This weekend. В эти выходные.
Happy holiday! Хорошего отпуска!
Happy birthday! С днём рождения!
Congratulations! Поздравляю!
Good luck! Удачи!
Take care! Береги себя!
Please come in. Входите, пожалуйста.
Please sit down. Садитесь, пожалуйста.
Turn left here. Поверните налево.
Turn right here. Поверните направо.
Please go back. Вернитесь назад.
Keep going straight. Двигайтесь прямо.
Stop here please. Остановитесь здесь.
How long does it take? Сколько это займёт?
More please. Ещё, пожалуйста.
Less please. Меньше, пожалуйста.
The same one. То же самое.
A different one. Другой.
Salt please. Соль, пожалуйста.
Sugar please. Сахар, пожалуйста.
No ice please. Без льда.
A spoon please. Ложку, пожалуйста.
A fork please. Вилку, пожалуйста.
Chopsticks please. Палочки, пожалуйста.
The menu please. Меню, пожалуйста.
Takeaway please. С собой, пожалуйста.
Keep it as a tip. Оставьте как чаевые.
Yesterday was fun. Вчера было весело.
Now please. Сейчас.
See you later. Увидимся позже.
Too early. Слишком рано.
I am late. Я опаздываю.
One minute. Одну минуту.
One hour. Один час.
Next week. На следующей неделе.
This month. В этом месяце.
Next year. В следующем году.
This is my mother. Это моя мама.
This is my father. Это мой папа.
I have a child. У меня есть ребёнок.
My brother. Мой брат.
My sister. Моя сестра.
I have a headache. У меня болит голова.
I have a fever. У меня температура.
Call an ambulance! Вызовите скорую!
Where is the embassy? Где посольство?
Go to the museum. Идти в музей.
In the park. В парке.
Cross the bridge. Перейти мост.
By the river. У реки.
Beautiful island. Красивый остров.
Small village. Маленькая деревня.
Near the school. Рядом со школой.
At the office. В офисе.
I go to work. Я иду на работу.
At the shop. В магазине.
Go to the supermarket. Идти в супермаркет.
Where is the post office? Где почта?
Can I pay by card? Можно картой?
What do you recommend? Что посоветуете?
Without spice please. Без острого, пожалуйста.
Another one please. Ещё один, пожалуйста.
That's all, thank you. Это всё, спасибо.
I am allergic to peanuts. У меня аллергия на арахис.
Where can I buy water? Где купить воду?
Is this spicy? Это острое?
How much for one night? Сколько за одну ночь?
I reserved a room. Я забронировал номер.
Call a taxi please. Вызовите такси, пожалуйста.
Under the table. Под столом.
Above the door. Над дверью.
Go inside. Войдите.
Wait outside. Подождите снаружи.
Next to the bank. Рядом с банком.
Behind the hotel. За отелем.
In front of the station. Перед вокзалом.
Between the shops. Между магазинами.
Where to? Куда?
Please take me to this address. Отвезите меня по этому адресу, пожалуйста.
Can you turn on the meter? Можно включить счётчик?
Okay, no problem. Хорошо, без проблем.
Please stop here. Остановитесь здесь, пожалуйста.
How much is it? Сколько?
One hundred twenty baht. Сто двадцать бат.
Thank you. Keep the change. Спасибо. Оставьте сдачу.
A table for two, please. Столик на двоих, пожалуйста.
Please follow me. Проходите за мной.
Can I have the menu? Можно меню?
I will have pad thai, not too spicy. Пад тай, не слишком острый.
I am allergic to peanuts. У меня аллергия на арахис.
Okay, no peanuts. Хорошо, без арахиса.
Can we have the bill, please? Счёт, пожалуйста.
Thank you. Please come again. Спасибо. Приходите ещё.
Hello. I have a reservation. Здравствуйте. У меня бронь.
May I see your passport? Можно ваш паспорт?
Here you are. Пожалуйста.
Do you have Wi‑Fi? Есть Wi‑Fi?
Yes. The password is on this card. Да. Пароль на этой карточке.
What time is breakfast? Во сколько завтрак?
From seven to ten. С семи до десяти.
Can I get a late checkout? Можно поздний выезд?
Two hundred baht. Двести бат.
Can you lower the price? Можно дешевле?
One hundred fifty. Сто пятьдесят.
Too expensive. One hundred? Дорого. Сто?
Okay, one hundred twenty. Ладно, сто двадцать.
I will take two. Возьму два.
Do you have change for 1000 baht? Есть сдача с тысячи бат?
What would you like? Что будете?
One iced latte, please. Один холодный латте, пожалуйста.
Less sugar, please. Меньше сахара.
For here or to go? Здесь или с собой?
To go, please. С собой.
That will be ninety baht. Девяносто бат.
Yes, of course. Да, конечно.
I have a headache and a fever. У меня головная боль и температура.
How long have you felt like this? Как давно?
Since yesterday. Со вчерашнего дня.
Are you allergic to any medicine? Есть аллергия на лекарства?
No, I am not. Нет.
Take this after meals. Примите это после еды.
One hundred fifty baht. Сто пятьдесят бат.
Excuse me. Where is the station? Извините. Где станция?
Go straight, then turn left. Прямо, потом налево.
Is it far? Далеко?
About ten minutes on foot. Около десяти минут пешком.
Is it next to the bank? Рядом с банком?
Yes, in front of the park. Да, перед парком.
Thank you very much. Большое спасибо.
You're welcome. Пожалуйста.
Hello! Nice to meet you. Привет! Приятно познакомиться.
Nice to meet you too. Мне тоже.
My name is Alex. What's your name? Меня зовут Алекс. А вас?
I'm Mai. Я Май.
Where are you from? Откуда вы?
I'm from Chiang Mai. Я из Чиангмая.
A little. Let's practice together! Немного. Давайте практиковаться!
May I enter the temple? Можно войти в храм?
Yes. Please remove your shoes. Да. Снимите обувь, пожалуйста.
Where can I buy flowers? Где купить цветы?
At the stall near the entrance. У лотка у входа.
May I take a photo? Можно фотографировать?
Outside yes. No flash inside. Снаружи да. Внутри без вспышки.
Where can I make a donation? Где можно пожертвовать?
Thank you for your help. Спасибо за помощь.
Passport, please. Паспорт, пожалуйста.
How long will you stay? На сколько дней?
Fifteen days for tourism. Пятнадцать дней, туризм.
Where will you stay? Где будете жить?
In Bangkok, at a hotel. В Бангкоке, в отеле.
Okay. Welcome. Хорошо. Добро пожаловать.
Thank you. Спасибо.
I need a tourist SIM card. Мне нужна туристическая SIM.
Here. How much data for 15 days? Вот. Сколько интернета на 15 дней?
Thirty gigabytes for three hundred baht. Тридцать ГБ за триста бат.
Does it include calls? Есть звонки?
Yes, some free minutes. Да, есть бесплатные минуты.
Please help me install it. Помогите установить.
Done. It should work now. Готово. Должно работать.
One ticket to Siam, please. Один билет до Сиама, пожалуйста.
Forty-two baht. Сорок два бата.
Yes. Tap here. Да. Приложите здесь.
Which platform for Siam? Какая платформа до Сиама?
Platform two, that way. Платформа два, туда.
How many stops? Сколько остановок?
Three stops. Have a nice trip. Три остановки. Хорошей поездки.
What language is this? Что это за язык?
I am learning Thai. Я учу тайский.
Do you speak English? Вы говорите по-английски?
I need a translation. Мне нужен перевод.
Look it up in the dictionary. Посмотри в словаре.
Help me with pronunciation. Помоги с произношением.
Please speak slowly. Говорите медленнее, пожалуйста.
Please repeat that. Повторите, пожалуйста.
How do you say this? Как это сказать?
What does this mean? Что это значит?
I speak a little Thai. Я немного говорю по-тайски.
Write it please. Напишите, пожалуйста.
Can you practice with me? Можешь позаниматься со мной?
Please correct my mistake. Пожалуйста, исправь мою ошибку.
Where is the laundry? Где прачечная?
There are many mosquitoes. Много комаров.
I need sunscreen. Мне нужен солнцезащитный крем.
Do you have a power adapter? Есть адаптер?
My battery is low. Батарея садится.
There is no signal here. Здесь нет сигнала.
Where is the parking? Где парковка?
There is a traffic jam. Пробка.
Call a motorbike taxi. Вызовите мототакси.
I want a souvenir. Хочу сувенир.
I want a massage. Хочу массаж.
I need a haircut. Мне нужна стрижка.
What are the opening hours? Какие часы работы?
Closed today. Сегодня закрыто.
Be careful! Осторожно!
That is dangerous. Это опасно.
Is it safe? Это безопасно?
I forgot my password. Я забыл пароль.
I don't know. Я не знаю.
I already ate. Я уже поел.
Not yet. Ещё нет.
This is my first time. Это мой первый раз.
Let's go together. Пойдём вместе.
I am alone. Я один.
Is there a student discount? Есть студенческая скидка?
Get well soon! Выздоравливай!
I want to eat. Я хочу есть.
Please drink water. Пожалуйста, пейте воду.
I need to sleep. Мне нужно спать.
Let's walk. Давайте пройдёмся.
Don't run! Не бегите!
Please stand here. Пожалуйста, стойте здесь.
I want to buy this. Я хочу купить это.
Do you sell tickets? Вы продаёте билеты?
I will pay now. Я заплачу сейчас.
Can you cook Thai food? Ты умеешь готовить тайскую еду?
Please wash this. Пожалуйста, вымой это.
I read every day. Я читаю каждый день.
Please write your name. Напишите ваше имя, пожалуйста.
I learn Thai. Я учу тайский.
Can you teach me? Можешь меня научить?
Please give me water. Дайте мне воды, пожалуйста.
Bring the menu please. Принесите меню, пожалуйста.
Send me the address. Пришлите мне адрес.
Please wait. Подождите, пожалуйста.
I don't know. Я не знаю.
I think so. Я думаю, да.
I feel tired. Я чувствую усталость.
I like Thai food. Мне нравится тайская еда.
I hate the traffic. Я ненавижу пробки.
I need help. Мне нужна помощь.
Please try this. Попробуйте это, пожалуйста.
Let's start. Давайте начнём.
I finished. Я закончил.
Do you remember? Ты помнишь?
When do we arrive? Когда мы прибудем?
I leave tomorrow. Я уезжаю завтра.
I will return soon. Я скоро вернусь.
The children play. Дети играют.
I want to swim. Я хочу плавать.
Can you drive? Ты умеешь водить?
That is ugly. Это некрасиво.
Too expensive. Слишком дорого.
I am hungry. Я голодный.
I am thirsty. Я хочу пить.
Why are you sad? Почему ты грустный?
Don't be angry. Не злись.
I am busy today. Я сегодня занят.
The bottle is empty. Бутылка пустая.
This bag is heavy. Эта сумка тяжёлая.
Soft pillow. Мягкая подушка.
This is easy. Это легко.
Thai is difficult. Тайский сложный.
A new phone. Новый телефон.
She is young. Она молодая.
Very strong coffee. Очень крепкий кофе.
The signal is weak. Сигнал слабый.
My shoes are dirty. Мои туфли грязные.
Warm weather. Тёплая погода.
Too sweet. Слишком сладко.
This is important. Это важно.
Interesting story. Интересная история.
This movie is boring. Этот фильм скучный.
Is it possible? Это возможно?
This fruit is sour. Этот фрукт кислый.
Too salty. Слишком солёно.
May I ask a question? Можно задать вопрос?
Please answer. Пожалуйста, ответьте.
Can I borrow this? Можно взять это взаймы?
Can you lend me money? Можете одолжить мне деньги?
I prefer tea. Я предпочитаю чай.
Please choose one. Пожалуйста, выберите один.
I cannot decide. Я не могу решить.
I agree. Я согласен.
I must refuse. Я должен отказаться.
I invite you. Я приглашаю вас.
I want to visit Chiang Mai. Я хочу посетить Чиангмай.
I love to travel. Я люблю путешествовать.
I booked a room. Я забронировал номер.
I want to order food. Я хочу заказать еду.
Can you fix this? Можете это починить?
Don't break it. Не ломайте это.
Please cut the fruit. Пожалуйста, разрежьте фрукт.
They build a house. Они строят дом.
I ride a bike. Я езжу на велосипеде.
We fly tomorrow. Мы летим завтра.
I need to rest. Мне нужно отдохнуть.
Wake me up at seven. Разбудите меня в семь.
Please smile. Пожалуйста, улыбнитесь.
Why do you cry? Почему ты плачешь?
Don't laugh at me. Не смейтесь надо мной.
I dream every night. Мне снятся сны каждую ночь.
I hope so. Я надеюсь.
I believe you. Я вам верю.
It smells good. Хорошо пахнет.
Taste this. Попробуйте это.
Don't touch that. Не трогайте это.
Push the door. Толкните дверь.
Pull the handle. Потяните ручку.
Can you carry this bag? Можете нести эту сумку?
Hold my hand. Держите мою руку.
Climb carefully. Лезьте осторожно.
Don't jump here. Здесь не прыгайте.
Throw the ball. Бросьте мяч.
Catch the ball! Ловите мяч!
Please follow me. Пожалуйста, идите за мной.
Lead the way. Ведите путь.
Let's share. Давайте поделимся.
Save your money. Копите деньги.
Don't spend too much. Не тратьте слишком много.
I earn money. Я зарабатываю деньги.
The wind is strong. Ветер сильный.
There are many clouds. Много облаков.
The sky is blue. Небо голубое.
The sun is hot. Солнце жаркое.
Look at the moon. Посмотрите на луну.
Many stars tonight. Много звёзд сегодня.
It is rainy today. Сегодня дождливо.
It is foggy. Туманно.
The floor is slippery. Пол скользкий.
The market is crowded. Рынок переполнен.
This place is noisy. Это место шумное.
Thai people are friendly. Тайцы дружелюбны.
She is very kind. Она очень добрая.
Please be polite. Пожалуйста, будьте вежливы.
That is rude. Это грубо.
He is honest. Он честный.
This temple is famous. Этот храм знаменит.
This dish is popular. Это блюдо популярно.
A special day. Особый день.
Everything is normal. Всё нормально.
Almost finished. Почти готово.
I always come here. Я всегда прихожу сюда.
I never eat pork. Я никогда не ем свинину.
Sometimes I walk. Иногда я хожу пешком.
I often travel. Я часто путешествую.
Really good! Правда вкусно!
Very hot today. Сегодня очень жарко.
Quite expensive. Довольно дорого.
I also want water. Я тоже хочу воду.
Only one please. Только один, пожалуйста.
I am still here. Я всё ещё здесь.
See you this afternoon. Увидимся днём.
Good evening. Добрый вечер.
On weekdays I work. В будни я работаю.
There is a party tonight. Сегодня вечеринка.
I go to a wedding. Я иду на свадьбу.
I am on vacation. Я в отпуске.
I need a visa. Мне нужна виза.
Where is my luggage? Где мой багаж?
This suitcase is heavy. Этот чемодан тяжёлый.
My backpack is full. Мой рюкзак полный.
We need a guide. Нам нужен гид.
I am a tourist. Я турист.
Ask a local person. Спросите у местного.
I am a foreigner. Я иностранец.
My neighbor is kind. Мой сосед добрый.
My boss is busy. Мой босс занят.
She is my colleague. Она моя коллега.
The customer is waiting. Клиент ждёт.
You are my guest. Вы мой гость.
Thank you, host. Спасибо, хозяин.
Where is the owner? Где владелец?
Ask the driver. Спросите водителя.
I am a passenger. Я пассажир.
Call a nurse. Позовите медсестру.
She is a teacher. Она учительница.
I am a student. Я студент.