Flashcards
บัตรคำ · 20 cards
1–20 / 60
Word #1 / คำที่ 1
English / อังกฤษ
Anniversary (couple)
Thai / ไทยกลาง
วันครบรอบ
wan khróp-ràwp
Isaan / อีสาน
วันครบรอบ
wan khrop-raop
Listen / ฟังเสียง
EN: Happy anniversary!
TH: สุขสันต์วันครบรอบครับ/ค่ะ
IS: สุขสันต์วันครบรอบเด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: Dictionary enrich v3 · Polite: ครับ (m) / ค่ะ (f)
Word #2 / คำที่ 2
English / อังกฤษ
Be mine.
Thai / ไทยกลาง
เป็นของฉันนะครับ/ค่ะ
bpen khǒng chǎn
Isaan / อีสาน
เป็นของข่อยเด้อ
pen khong khoi-der
Listen / ฟังเสียง
EN: Will you be mine?
TH: จะเป็นของฉันไหมครับ/ค่ะ
IS: จะเป็นของข่อยบ่เด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: Story lover
Word #3 / คำที่ 3
English / อังกฤษ
Broken heart
Thai / ไทยกลาง
อกหัก / หัวใจสลาย
òk-hàk
Isaan / อีสาน
อกหัก
ok-hak
Listen / ฟังเสียง
EN: He has a broken heart.
TH: เขาอกหักครับ/ค่ะ
IS: เขาอกหักเด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: Story lover
Word #4 / คำที่ 4
English / อังกฤษ
Butterflies
Thai / ไทยกลาง
ตื่นเต้นในใจ
dtèuun-tên nai jai
Isaan / อีสาน
ใจสั่น
jai san
Listen / ฟังเสียง
EN: I get butterflies when I see you.
TH: เห็นคุณแล้วตื่นเต้นในใจครับ/ค่ะ
IS: เห็นเจ้าแล้วตื่นเต้นในใจเด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: Story lover
Word #5 / คำที่ 5
English / อังกฤษ
Candlelight dinner
Thai / ไทยกลาง
ดินเนอร์แสงเทียน
din-nêe sǎeng thian
Isaan / อีสาน
ดินเนอร์แสงเทียน
din-nee saeng thian
Listen / ฟังเสียง
EN: We had a candlelight dinner.
TH: เรากินดินเนอร์แสงเทียนครับ/ค่ะ
IS: เรากินดินเนอร์แสงเทียนเด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: Story lover
Word #6 / คำที่ 6
English / อังกฤษ
Chapter of our story
Thai / ไทยกลาง
บทของเรื่องเรา
bòt khǒng rêuang rao
Isaan / อีสาน
ตอนของเรื่องเฮา
ton khong reuang hao
Listen / ฟังเสียง
EN: This is a new chapter of our story.
TH: นี่คือบทใหม่ของเรื่องเราครับ/ค่ะ
IS: นี่คือบทใหม่ของเรื่องเราเด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: Story lover
Word #7 / คำที่ 7
English / อังกฤษ
Confession of love
Thai / ไทยกลาง
สารภาพรัก
sǎa-rà-phâap rák
Isaan / อีสาน
บอกฮัก
bok hak
Listen / ฟังเสียง
EN: He made a confession of love.
TH: เขาสารภาพรักครับ/ค่ะ
IS: เขาสารภาพรักเด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: Story lover
Word #8 / คำที่ 8
Thai / ไทยกลาง
คนที่ชอบ / แอบชอบ
khon thîi chôp
Isaan / อีสาน
คนที่ชอบ
khon thii chop
Listen / ฟังเสียง
EN: I have a crush on her.
TH: ฉันแอบชอบเธอครับ/ค่ะ
IS: ข่อยแอบชอบเธอเด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: Story lover
Word #9 / คำที่ 9
English / อังกฤษ
Don't leave me.
Thai / ไทยกลาง
อย่าทิ้งฉันนะครับ/ค่ะ
yàa thíng chǎn
Isaan / อีสาน
อย่าทิ้งข่อยเด้อ
yaa thing khoi-der
Listen / ฟังเสียง
EN: Please don't leave me.
TH: อย่าทิ้งฉันนะครับ/ค่ะ
IS: อย่าทิ้งข่อยนะเด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: Story lover
Word #10 / คำที่ 10
English / อังกฤษ
Drama (romance)
Thai / ไทยกลาง
ละครรัก
lá-khor rák
Isaan / อีสาน
ละครฮัก
la-khor hak
Listen / ฟังเสียง
EN: I watch Thai romance dramas.
TH: ฉันดูละครรักไทยครับ/ค่ะ
IS: ข่อยดูละครรักไทยเด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: Story lover
Word #11 / คำที่ 11
English / อังกฤษ
Fall in love
Thai / ไทยกลาง
ตกหลุมรัก
dtòk lǔum rák
Isaan / อีสาน
ตกหลุมฮัก
tok lum hak
Listen / ฟังเสียง
EN: They fall in love quickly.
TH: พวกเขาตกหลุมรักเร็วครับ/ค่ะ
IS: พวกเขาตกหลุมรักเร็วเด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: Story lover
Word #12 / คำที่ 12
English / อังกฤษ
Fate brought us together.
Thai / ไทยกลาง
ชะตานำเรามาพบกันครับ/ค่ะ
chá-dtaa nam rao maa phóp gan
Isaan / อีสาน
ชะตานำเฮามาพ้อกันเด้อ
cha-taa nam hao maa phor kan-der
Listen / ฟังเสียง
EN: Fate brought us together.
TH: ชะตานำเรามาพบกันครับ/ค่ะ
IS: ชะตานำเรามาพบกันเด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: Story lover
Word #13 / คำที่ 13
English / อังกฤษ
First date
Thai / ไทยกลาง
เดทแรก
dêt râek
Isaan / อีสาน
เดทแรก
det raek
Listen / ฟังเสียง
EN: Our first date was at a café.
TH: เดทแรกที่คาเฟ่ครับ/ค่ะ
IS: เดทแรกที่คาเฟ่เด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: Story lover
Word #14 / คำที่ 14
Thai / ไทยกลาง
ตลอดไป / ชั่วนิรันดร์
dtà-lòt bpai
Isaan / อีสาน
ตลอดไป
ta-lot pai
Listen / ฟังเสียง
EN: I will love you forever.
TH: จะรักคุณตลอดไปครับ/ค่ะ
IS: จะรักเจ้าตลอดไปเด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: Story lover
Word #15 / คำที่ 15
English / อังกฤษ
From strangers to lovers
Thai / ไทยกลาง
จากคนแปลกหน้าเป็นคนรัก
jàak khon bplàek-nâa bpen khon-rák
Isaan / อีสาน
จากคนแปลกหน้าเป็นคนฮัก
jaak khon plaek-naa pen khon-hak
Listen / ฟังเสียง
EN: From strangers to lovers — classic plot.
TH: จากคนแปลกหน้าเป็นคนรัก เป็นโครงเรื่องคลาสสิกครับ/ค่ะ
IS: จากคนแปลกหน้าเป็นคนรัก เป็นโครงเรื่องคลาสสิกเด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: Story lover
Word #16 / คำที่ 16
English / อังกฤษ
Happy ending
Thai / ไทยกลาง
ตอนจบที่มีความสุข
dton jòp thîi mii khwaam-sùk
Isaan / อีสาน
ตอนจบสุข
ton jop suk
Listen / ฟังเสียง
EN: I want a happy ending.
TH: อยากได้ตอนจบที่มีความสุขครับ/ค่ะ
IS: อยากได้ตอนจบที่มีความสุขเด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: Story lover
Word #17 / คำที่ 17
English / อังกฤษ
Happy tears
Thai / ไทยกลาง
น้ำตาแห่งความสุข
náam-dtaa hàeng khwaam-sùk
Isaan / อีสาน
น้ำตาแห่งความสุข
nam-taa
Listen / ฟังเสียง
EN: The ending brought happy tears.
TH: ตอนจบทำให้น้ำตาแห่งความสุขครับ/ค่ะ
IS: ตอนจบทำให้น้ำตาแห่งความสุขเด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: Story lover
Word #18 / คำที่ 18
Thai / ไทยกลาง
หัวใจ
hǔa-jai
Isaan / อีสาน
หัวใจ
hua-jai
Listen / ฟังเสียง
EN: You stole my heart.
TH: คุณขโมยหัวใจฉันครับ/ค่ะ
IS: เจ้าขโมยหัวใจข่อยเด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: Story lover
Word #19 / คำที่ 19
English / อังกฤษ
Hold me tight.
Thai / ไทยกลาง
กอดฉันแน่นๆ หน่อยครับ/ค่ะ
gòt chǎn nâen-nâen
Isaan / อีสาน
กอดข่อยแน่นๆ หน่อยเด้อ
got khoi naen-naen-der
Listen / ฟังเสียง
EN: Hold me tight.
TH: กอดฉันแน่นๆ หน่อยครับ/ค่ะ
IS: กอดข่อยแน่นๆ หน่อยเด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: Dictionary enrich v3 · Polite: ครับ (m) / ค่ะ (f)
Word #20 / คำที่ 20
English / อังกฤษ
Hold my hand.
Thai / ไทยกลาง
จับมือฉันหน่อยครับ/ค่ะ
jàp meu chǎn
Isaan / อีสาน
จับมือข่อยหน่อยเด้อ
jap meu khoi noi-der
Listen / ฟังเสียง
EN: Hold my hand while we walk.
TH: จับมือฉันตอนเดินนะครับ/ค่ะ
IS: จับมือข่อยตอนเดินนะเด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: Story lover