Flashcards
บัตรคำ · 20 cards
21–40 / 133
Word #21 / คำที่ 21
English / อังกฤษ
Do you have…? (Isan)
Thai / ไทยกลาง
มี…ไหมครับ/ค่ะ
Isaan / อีสาน
มี…บ่
mii-…-bor
Listen / ฟังเสียง
EN: Do you have water?
TH: มีน้ำบ่?
IS: มี…บ่เด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: ภาษาอีสาน · Isan dialect
Word #22 / คำที่ 22
English / อังกฤษ
Do you speak English? (Isan)
Thai / ไทยกลาง
พูดภาษาอังกฤษได้ไหมครับ/ค่ะ
Isaan / อีสาน
เว้าภาษาอังกฤษได้บ่
wao-phaa-saa-ang-krit-dai-bor
Listen / ฟังเสียง
EN: Do you speak English?
TH: เว้าอังกฤษได้บ่?
IS: เว้าภาษาอังกฤษได้บ่เด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: ภาษาอีสาน · Isan dialect
Word #23 / คำที่ 23
English / อังกฤษ
Eat (Isan)
Thai / ไทยกลาง
กินครับ/ค่ะ
Isaan / อีสาน
กิน / กินข้าว
kin / kin-khao
Listen / ฟังเสียง
EN: Let's eat.
TH: กินข้าวนำกันเด้อ
IS: กินข้าวนำกันเด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: กินข้าว = eat a meal
Word #24 / คำที่ 24
English / อังกฤษ
Far (Isan)
Thai / ไทยกลาง
ไกลครับ/ค่ะ
Listen / ฟังเสียง
EN: It's far.
TH: ไกลหลาย
IS: ไกลหลาย
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: Note: near/far tones differ in speech
Word #25 / คำที่ 25
English / อังกฤษ
Friend (Isan)
Thai / ไทยกลาง
เพื่อนครับ/ค่ะ
Isaan / อีสาน
สหาย / เพิ่น
sa-haai / phoen
Listen / ฟังเสียง
EN: This is my friend.
TH: อันนิสหายข่อย
IS: สหายเด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: เพิ่น also = he/she
Word #26 / คำที่ 26
English / อังกฤษ
Gai yang (Isan)
Thai / ไทยกลาง
ไก่ย่าง
gài yâang
Isaan / อีสาน
ไก่ย่าง
gai yaang
Listen / ฟังเสียง
EN: Grilled chicken with sticky rice.
TH: ไก่ย่างกับข้าวเหนียวครับ/ค่ะ
IS: ไก่ย่างกับข้าวเหนียวเด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: Dictionary enrich · Polite: ครับ (m) / ค่ะ (f)
Word #27 / คำที่ 27
English / อังกฤษ
Go (Isan)
Thai / ไทยกลาง
ไปครับ/ค่ะ
Listen / ฟังเสียง
EN: Let's go.
TH: ไปนำกันเด้อ
IS: ไปนำกันเด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: นำกัน = together
Word #28 / คำที่ 28
English / อังกฤษ
Good night (Isan)
Thai / ไทยกลาง
ราตรีสวัสดิ์ครับ/ค่ะ
Isaan / อีสาน
ฝันดีเด้อ
fan-dee-der
Listen / ฟังเสียง
EN: Good night.
TH: ฝันดีเด้อ
IS: ฝันดีเด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: ภาษาอีสาน · Isan dialect
Word #29 / คำที่ 29
English / อังกฤษ
Grilled chicken (Isan)
Thai / ไทยกลาง
ไก่ย่างครับ/ค่ะ
Isaan / อีสาน
ไก่ย่าง
kai-yang
Listen / ฟังเสียง
EN: Grilled chicken.
TH: ไก่ย่างแซบ
IS: ไก่ย่างแซบ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: ภาษาอีสาน · Isan dialect
Word #30 / คำที่ 30
English / อังกฤษ
Have you eaten? (Isan)
Thai / ไทยกลาง
กินข้าวหรือยังครับ/ค่ะ
Isaan / อีสาน
กินข้าวแล้วบ่
kin-khao-laew-bor
Listen / ฟังเสียง
EN: Have you eaten yet?
TH: กินข้าวแล้วบ่?
IS: กินข้าวแล้วบ่เด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: Common friendly greeting
Word #31 / คำที่ 31
English / อังกฤษ
He / she (Isan)
Isaan / อีสาน
เพิ่น
phoen
Listen / ฟังเสียง
EN: He said so.
TH: เพิ่นเว้าว่า
IS: เพิ่นเด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: ภาษาอีสาน · Isan dialect
Word #32 / คำที่ 32
English / อังกฤษ
Hello (Isan)
Thai / ไทยกลาง
สวัสดีครับ/ค่ะ
Isaan / อีสาน
สวัสดีดี
sa-wat-dee-dee
Listen / ฟังเสียง
EN: Hello!
TH: สวัสดีดี!
IS: สวัสดีดีดี!
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: Isan greeting · often ดี at the end
Word #33 / คำที่ 33
English / อังกฤษ
Help me (Isan)
Thai / ไทยกลาง
ช่วยด้วยครับ/ค่ะ
Isaan / อีสาน
ช่วยนำแหน่
chuay-nam-nae
Listen / ฟังเสียง
EN: Please help me.
TH: ช่วยนำแหน่เด้อ
IS: ช่วยนำแหน่เด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: แหน่ ≈ emphatic please
Word #34 / คำที่ 34
English / อังกฤษ
Here (Isan)
Thai / ไทยกลาง
ที่นี่ครับ/ค่ะ
Isaan / อีสาน
อยู่นิ
yuu-ni
Listen / ฟังเสียง
EN: Here.
TH: อยู่นิ
IS: อยู่นิเด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: ภาษาอีสาน · Isan dialect
Word #35 / คำที่ 35
English / อังกฤษ
Hospital (Isan)
Thai / ไทยกลาง
โรงพยาบาลครับ/ค่ะ
Isaan / อีสาน
โรงพยาบาล / หมอ
roong-pha-yaa-baan
Listen / ฟังเสียง
EN: Where is the hospital?
TH: โรงพยาบาลอยู่ใส?
IS: โรงพยาบาลอยู่ใส?
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: ภาษาอีสาน · Isan dialect
Word #36 / คำที่ 36
English / อังกฤษ
Hot weather (Isan)
Thai / ไทยกลาง
ร้อนครับ/ค่ะ
Listen / ฟังเสียง
EN: It's hot.
TH: ฮ้อนหลาย
IS: ฮ้อนเด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: ฮ = r-like sound in Isan
Word #37 / คำที่ 37
English / อังกฤษ
Hotel (Isan)
Thai / ไทยกลาง
โรงแรมครับ/ค่ะ
Isaan / อีสาน
โรงแรม
roong-raem
Listen / ฟังเสียง
EN: Where is the hotel?
TH: โรงแรมอยู่ใส?
IS: โรงแรมอยู่ใส?
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: ภาษาอีสาน · Isan dialect
Word #38 / คำที่ 38
English / อังกฤษ
How are you? (Isan)
Thai / ไทยกลาง
สบายดีไหมครับ/ค่ะ
Isaan / อีสาน
สบายดีบ่
sa-baai-dee-bor
Listen / ฟังเสียง
EN: How are you?
TH: สบายดีบ่?
IS: สบายดีบ่เด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: บ่ = ไหม / question particle
Word #39 / คำที่ 39
English / อังกฤษ
How do you say this in Isaan?
Thai / ไทยกลาง
อันนี้ภาษาอีสานว่ายังไงครับ/ค่ะ
an níi phaa-sǎa ii-sǎan wâa yang-ngai
Isaan / อีสาน
อันนิภาษาอีสานเว้าจังได๋
an-ni phaa-saa ii-saan wao jang-dai
Listen / ฟังเสียง
EN: How do you say this in Isaan?
TH: อันนี้ภาษาอีสานว่ายังไงครับ/ค่ะ
IS: อันนิภาษาอีสานเว้าจังได๋?
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: Useful meta-phrase when learning Isaan
Word #40 / คำที่ 40
English / อังกฤษ
How do you say… in Isaan?
Thai / ไทยกลาง
…ภาษาอีสานว่าอะไรครับ/ค่ะ
phaa-sǎa ii-sǎan wâa à-rai
Isaan / อีสาน
…ภาษาอีสานว่าญังเด้อ
phaa-saa ii-saan waa nyang-der
Listen / ฟังเสียง
EN: How do you say 'hello' in Isaan?
TH: Hello ภาษาอีสานว่าอะไรครับ/ค่ะ
IS: Hello ภาษาอีสานว่าญังเด้อ
🎧 Listen before moving on / ฟังก่อนไปต่อ
Tip / เคล็ดลับ: Dictionary enrich · Polite: ครับ (m) / ค่ะ (f)