Dictionary · EN · TH · Filipino / Tagalog พจนานุกรม · อังกฤษ · ไทย · ฟิลิปิโน / ตากาล็อก Diksyunaryo · Filipino / Tagalog
Hello! Kumusta!
Thank you very much. Maraming salamat.
Yes please. Oo, salamat.
No thank you. Hindi, salamat.
Water please. Pakiabot ng tubig.
Excuse me! Excuse me!
I am sorry. Pasensya na.
Good morning! Magandang umaga!
Good night. Magandang gabi.
How much is this? Magkano ito?
Where is the station? Saan ang istasyon?
Train station Istasyon ng tren
Where is the toilet? Nasaan ang CR?
One water please. Isang tubig.
Delicious food Masarap na pagkain
This is delicious. Ang sarap!
Rice please. Kanin nga.
Green tea Green tea
Iced coffee Iced coffee
One please. Isa.
Two tickets. Dalawang ticket.
Three people. Tatlong tao.
Four o'clock. Alas-kuwatro.
Five. Lima.
Ten minutes. Sampung minuto.
I am a student. Ako ay estudyante.
And you? Ikaw?
My friend Kaibigan ko
My family Pamilya ko
I love the Philippines. Mahal ko ang Pilipinas.
Go to Manila. Punta sa Maynila.
Visit a temple. Bumisita sa templo.
Take the train. Sumakay ng tren.
Call a taxi. Tumawag ng taxi.
Hotel check-in Check-in sa hotel
Help! Tulong!
Call the police. Tawagan ang pulis.
Where is the hospital? Nasaan ang ospital?
Turn left. Kaliwa.
Turn right. Kanan.
Go straight. Diretso lang.
Today is Monday. Ngayon ay Lunes.
See you tomorrow. See you bukas.
Beautiful place. Magandang lugar.
A big bag. Malaking bag.
A small one. Yung maliit.
It is hot. Mainit ang panahon.
It is cold. Malamig.
What time do you open? Anong oras magbubukas?
What time do you close? Anong oras nagsasara?
How are you today? Kumusta ka?
What's your name? Ano ang pangalan mo?
My name is Anna. Ang pangalan ko ay Anna.
Nice to meet you! Ikinagagalak kitang makilala!
Sorry, I don't understand. Pasensya, hindi ko naiintindihan.
Do you speak English? Marunong ka bang mag-English?
Can you help me please? Paki-tulong naman.
You're welcome! Walang anuman!
See you later! Kitakits!
I want this one. Gusto ko ito.
That's too expensive. Masyadong mahal.
A bit cheaper please? Pwedeng mas mura?
The bill please. Bill po.
I'm hungry. Gutom ako.
I'm thirsty. Nauuhaw ako.
I'm lost. Can you help? Naliligaw ako. Tulungan mo ako!
Where is the bathroom? Nasaan ang CR?
How do I get there? Paano pumunta doon?
Wait a moment please. Sandali lang.
Let's go! Tara!
No problem! Walang problema!
I like it a lot. Gusto ko talaga.
I don't like it. Ayaw ko.
Do you have water? May tubig ba?
Please call a doctor! Pakitawagan ang doktor!
Good afternoon! Magandang hapon!
Good evening! Magandang gabi!
Where is the airport? Nasaan ang airport?
Take the bus. Sumakay ng bus.
One ticket please. Isang ticket.
Go to the market. Punta sa palengke.
A good restaurant. Masarap na restawran.
I need money. Kailangan ko ng pera.
Where is my phone? Nasaan ang phone ko?
Do you have a map? May mapa ba?
My passport please. Pasaporte ko.
Where is the bank? Nasaan ang bangko?
Where is the pharmacy? Nasaan ang botika?
Not too spicy. Huwag masyadong maanghang.
Noodles please. Pancit nga.
Fried chicken. Pritong manok.
Grilled fish. Inihaw na isda.
One beer please. Isang beer.
Six people. Anim na tao.
Seven o'clock. Alas-siete.
Eight tickets. Walong ticket.
Nine. Siyam.
One hundred baht. Isang daang piso.
What is this? Ano ito?
When do we leave? Kailan tayo aalis?
Why? Bakit?
How do you say this? Paano sabihin ito?
I love you. Mahal kita.
I want water. Gusto ko ng tubig.
Do you understand? Naiintindihan mo?
I speak a little. Konti lang ang alam kong salita.
Please listen. Pakinggan mo.
It is raining. Umuulan.
It is sunny. Maaraw.
Good night. Magandang gabi.
This morning. Kaninang umaga.
Welcome! Maligayang pagdating!
Goodbye! Paalam!
What time is it? Anong oras na?
I need help. Kailangan ko ng tulong.
Where is the hotel? Nasaan ang hotel?
I want to check in. Gusto kong mag-check-in.
Check-out please. Check-out po.
What is the Wi-Fi password? Ano ang password ng Wi-Fi?
Do you take credit cards? Tumanggap ba kayo ng card?
I will pay cash. Magbabayad ako ng cash.
Where is the ATM? Nasaan ang ATM?
Breakfast is included. Kasama ang almusal.
Lunch time. Oras ng tanghalian.
Dinner for two. Hapunan para sa dalawa.
I am vegetarian. Vegetarian ako.
No pork please. Walang baboy.
Beef noodles. Beef noodles.
Fresh fruit. Sariwang prutas.
Bread please. Tinapay nga.
Orange juice. Orange juice.
My room number. Numero ng kwarto ko.
Room key please. Susi ng kwarto.
Main entrance. Pangunahing pasukan.
Emergency exit. Emergency exit.
Is it free? Libre ba?
A cheap one. Yung mura.
Is it near? Malapit ba?
Is it far? Malayo ba?
Come here. Halika dito.
Over there. Doon.
Please say it again. Ulitin po.
That's enough. Tama na.
Maybe later. Baka mamaya.
Of course! Siyempre!
I need a doctor. Kailangan ko ng doktor.
I need medicine. Kailangan ko ng gamot.
I have an allergy. May allergy ako.
I have pain here. Masakit dito.
I feel sick. Masama ang pakiramdam ko.
I am happy. Masaya ako.
I am tired. Pagod ako.
Go to the beach. Punta sa beach.
Beautiful mountain. Magandang bundok.
In the city. Sa lungsod.
What is the address? Ano ang address?
Take a photo. Kumuha ng photo.
Please speak slowly. Dahan-dahan magsalita.
Too fast. Mabilis masyado.
How much is this? Magkano ito?
Can I have a receipt? Pwedeng humingi ng resibo?
Any discount? May diskwento ba?
Keep the change. Sa iyo na ang sukli.
I need a SIM card. Kailangan ko ng SIM.
Phone charger please. Charger po.
Where is the elevator? Nasaan ang elevator?
Use the stairs. Gamitin ang hagdan.
Is there a swimming pool? May pool ba?
Extra towel please. Extra tuwalya po.
Do you have soap? May sabon ba?
Turn on the air conditioning. Buksan ang aircon.
Please be quiet. Tahimik lang po.
Is it clean? Malinis ba?
It is broken. Sira ito.
Is it available? Available ba?
Sorry, it is full. Pasensya, puno na.
Boat ticket please. Ticket ng bangka.
Rent a bicycle. Mag-renta ng bike.
Motorcycle taxi. Motorcycle taxi.
I need an umbrella. Kailangan ko ng payong.
It is cloudy. Maulap ngayon.
It is windy. Mahangin.
This weekend. Ngayong weekend.
Happy holiday! Maligayang holiday!
Happy birthday! Maligayang kaarawan!
Congratulations! Congratulations!
Good luck! Good luck!
Take care! Ingat ka!
Please come in. Tuloy po.
Please sit down. Umupo po.
Turn left here. Kumaliwa dito.
Turn right here. Kumanan dito.
Please go back. Bumalik po.
Keep going straight. Diretso lang.
Stop here please. Dito lang po.
How long does it take? Gaano katagal?
More please. Dagdag pa.
Less please. Konti lang.
The same one. Pareho.
A different one. Ibang isa.
Salt please. Asin po.
Sugar please. Asukal po.
No ice please. Walang yelo.
A spoon please. Kutsara po.
A fork please. Tinidor po.
Chopsticks please. Chopsticks po.
The menu please. Menu po.
Takeaway please. Take-out po.
Keep it as a tip. Sa iyo na ang tip.
Yesterday was fun. Masaya kahapon.
Now please. Ngayon po.
See you later. Mamaya na.
Too early. Masyadong maaga.
I am late. Late ako.
One minute. Isang minuto.
One hour. Isang oras.
Next week. Sa susunod na linggo.
This month. Ngayong buwan.
Next year. Sa susunod na taon.
This is my mother. Ito ang nanay ko.
This is my father. Ito ang tatay ko.
I have a child. May anak ako.
My brother. Kuya ko.
My sister. Ate ko.
I have a headache. Masakit ang ulo ko.
I have a fever. May lagnat ako.
Call an ambulance! Tumawag ng ambulansya!
Where is the embassy? Nasaan ang embahada?
Go to the museum. Punta sa museo.
In the park. Sa parke.
Cross the bridge. Tumawid sa tulay.
By the river. Sa tabi ng ilog.
Beautiful island. Magandang isla.
Small village. Maliit na nayon.
Near the school. Malapit sa school.
At the office. Sa opisina.
I go to work. Pupunta ako sa trabaho.
At the shop. Sa tindahan.
Go to the supermarket. Punta sa supermarket.
Where is the post office? Nasaan ang post office?
Can I pay by card? Pwedeng card?
What do you recommend? Ano ang rekomenda?
Without spice please. Walang anghang po.
Another one please. Isa pa po.
That's all, thank you. Yun lang, salamat.
I am allergic to peanuts. Alerdyi ako sa mani.
Where can I buy water? Saan makakabili ng tubig?
Is this spicy? Maanghang ba?
How much for one night? Magkano isang gabi?
I reserved a room. May reservation ako ng room.
Call a taxi please. Tumawag ng taxi po.
Under the table. Sa ilalim ng mesa.
Above the door. Sa taas ng pinto.
Go inside. Pumasok.
Wait outside. Maghintay sa labas.
Next to the bank. Sa tabi ng bangko.
Behind the hotel. Sa likod ng hotel.
In front of the station. Sa harap ng istasyon.
Between the shops. Sa gitna ng mga shop.
Where to? Saan po?
Please take me to this address. Pakihatid ako sa address na ito.
Can you turn on the meter? Pwede bang i-on ang meter?
Okay, no problem. Sige, walang problema.
Please stop here. Dito lang po.
How much is it? Magkano po?
One hundred twenty baht. Isang daan at dalawampung baht.
Thank you. Keep the change. Salamat. Sa inyo na ang sukli.
A table for two, please. Table for two po.
Please follow me. Please follow me.
Can I have the menu? Pwede po ang menu?
I will have pad thai, not too spicy. Pad thai po, hindi masyadong maanghang.
I am allergic to peanuts. Alerdyi ako sa mani.
Okay, no peanuts. Sige, walang mani.
Can we have the bill, please? Bill po.
Thank you. Please come again. Salamat. Balik po ulit.
Hello. I have a reservation. Hello. May reservation po ako.
May I see your passport? Pwede bang makita ang passport?
Here you are. Ito po.
Do you have Wi‑Fi? May Wi‑Fi ba?
Yes. The password is on this card. Oo. Password nasa card na ito.
What time is breakfast? Anong oras ang breakfast?
From seven to ten. Alas siete hanggang alas diyes.
Can I get a late checkout? Pwede bang late checkout?
Two hundred baht. Dalawang daang baht.
Can you lower the price? Pwede bang tumawad?
One hundred fifty. Isang daan at limampu.
Too expensive. One hundred? Mahal. Isang daan?
Okay, one hundred twenty. Sige, isang daan at dalawampu.
I will take two. Dalawa po.
Do you have change for 1000 baht? May sukli ba sa libong baht?
What would you like? Anong gusto ninyo?
One iced latte, please. Isang iced latte po.
Less sugar, please. Less sugar po.
For here or to go? Dine-in o take-out?
To go, please. Take-out po.
That will be ninety baht. Siyamnapung baht.
Yes, of course. Oo naman.
I have a headache and a fever. Masakit ang ulo ko at may lagnat.
How long have you felt like this? Gaano na katagal?
Since yesterday. Kahapon pa.
Are you allergic to any medicine? May allergy ba sa gamot?
No, I am not. Wala.
Take this after meals. Inumin ito pagkatapos kumain.
One hundred fifty baht. Isang daan at limampung baht.
Excuse me. Where is the station? Excuse me. Nasaan ang station?
Go straight, then turn left. Diretso, tapos kumaliwa.
Is it far? Malayo ba?
About ten minutes on foot. Mga sampung minuto lakad.
Is it next to the bank? Sa tabi ba ng bangko?
Yes, in front of the park. Oo, sa harap ng park.
Thank you very much. Maraming salamat.
You're welcome. Walang anuman.
Hello! Nice to meet you. Hello! Nice to meet you.
Nice to meet you too. Nice to meet you too.
My name is Alex. What's your name? Ako si Alex. Ano ang pangalan mo?
I'm Mai. Ako si Mai.
Where are you from? Tagasaan ka?
I'm from Chiang Mai. Taga-Chiang Mai ako.
A little. Let's practice together! Konti. Mag-practice tayo!
May I enter the temple? Pwede ba akong pumasok sa templo?
Yes. Please remove your shoes. Oo. Tanggalin po ang sapatos.
Where can I buy flowers? Saan ako makakabili ng bulaklak?
At the stall near the entrance. Sa stall malapit sa entrance.
May I take a photo? Pwede bang mag-picture?
Outside yes. No flash inside. Sa labas oo. Walang flash sa loob.
Where can I make a donation? Saan ako makakadonate?
Thank you for your help. Salamat sa tulong.
Passport, please. Passport, please.
How long will you stay? Gaano katagal kayo magtatagal?
Fifteen days for tourism. Labinlimang araw para sa turismo.
Where will you stay? Saan kayo magstay?
In Bangkok, at a hotel. Sa Bangkok, sa hotel.
Okay. Welcome. Sige. Welcome.
Thank you. Salamat.
I need a tourist SIM card. Kailangan ko ng tourist SIM.
Here. How much data for 15 days? Ito. Gaano karaming data sa 15 araw?
Thirty gigabytes for three hundred baht. Tatlumpung GB, tatlong daang baht.
Does it include calls? May tawag ba?
Yes, some free minutes. Oo, may free minutes.
Please help me install it. Tulungan ninyo akong i-install.
Done. It should work now. Tapos na. Dapat gumagana na.
One ticket to Siam, please. Isang ticket papuntang Siam, please.
Forty-two baht. Apatnapu't dalawang baht.
Yes. Tap here. Oo. I-tap dito.
Which platform for Siam? Aling platform papuntang Siam?
Platform two, that way. Platform two, doon.
How many stops? Ilang stops?
Three stops. Have a nice trip. Tatlong stops. Safe trip.
What language is this? Anong wika ito?
I am learning Thai. Nag-aaral ako ng Thai.
Do you speak English? Marunong ka bang mag-Ingles?
I need a translation. Kailangan ko ng translation.
Look it up in the dictionary. Tingnan sa diksyunaryo.
Help me with pronunciation. Tulungan mo ako sa bigkas.
Please speak slowly. Magsalita nang dahan-dahan.
Please repeat that. Pakiulit po.
How do you say this? Paano sabihin ito?
What does this mean? Ano ang ibig sabihin nito?
I speak a little Thai. Medyo marunong akong mag-Thai.
Write it please. Pakisulat po.
Can you practice with me? Pwede bang mag-practice tayo?
Please correct my mistake. Pakitama ang mali ko.
Where is the laundry? Nasaan ang laundry?
There are many mosquitoes. Maraming lamok.
I need sunscreen. Kailangan ko ng sunscreen.
Do you have a power adapter? May adapter ba?
My battery is low. Mahina na ang battery ko.
There is no signal here. Walang signal dito.
Where is the parking? Nasaan ang parking?
There is a traffic jam. May trapik.
Call a motorbike taxi. Tumawag ng moto taxi.
I want a souvenir. Gusto ko ng souvenir.
I want a massage. Gusto ko ng masahe.
I need a haircut. Kailangan kong magpagupit.
What are the opening hours? Ano ang oras ng pagbubukas?
Closed today. Sarado ngayon.
Be careful! Ingat!
That is dangerous. Delikado iyan.
Is it safe? Ligtas ba?
I forgot my password. Nakalimutan ko ang password.
I don't know. Hindi ko alam.
I already ate. Nakain na ako.
Not yet. Hindi pa.
This is my first time. Unang beses ko ito.
Let's go together. Sama-sama tayo.
I am alone. Mag-isa ako.
Is there a student discount? May student discount ba?
Get well soon! Magaling ka na sana!
I want to eat. Gusto kong kumain.
Please drink water. Uminom ng tubig.
I need to sleep. Kailangan kong matulog.
Let's walk. Maglakad tayo.
Don't run! Huwag tumakbo!
Please stand here. Tumayo dito, please.
I want to buy this. Gusto kong bilhin ito.
Do you sell tickets? Nagbebenta ba kayo ng ticket?
I will pay now. Magbabayad ako ngayon.
Can you cook Thai food? Marunong ka bang magluto ng Thai food?
Please wash this. Pakisuci ito.
I read every day. Nagbabasa ako araw-araw.
Please write your name. Isulat ang pangalan mo.
I learn Thai. Nag-aaral ako ng Thai.
Can you teach me? Pwede mo ba akong turuan?
Please give me water. Bigyan mo ako ng tubig.
Bring the menu please. Dalhin ang menu.
Send me the address. Padalhan mo ako ng address.
Please wait. Maghintay sandali.
I don't know. Hindi ko alam.
I think so. Sa tingin ko oo.
I feel tired. Pagod ang pakiramdam ko.
I like Thai food. Gusto ko ang Thai food.
I hate the traffic. Ayoko ng traffic.
I need help. Kailangan ko ng tulong.
Please try this. Subukan mo ito.
Let's start. Magsimula tayo.
I finished. Tapos na ako.
Do you remember? Naaalala mo ba?
When do we arrive? Kailan tayo darating?
I leave tomorrow. Aalis ako bukas.
I will return soon. Babalik ako agad.
The children play. Naglalaro ang mga bata.
I want to swim. Gusto kong lumangoy.
Can you drive? Marunong ka bang magmaneho?
That is ugly. Pangit iyon.
Too expensive. Masyadong mahal.
I am hungry. Gutom ako.
I am thirsty. Uhaw ako.
Why are you sad? Bakit ka malungkot?
Don't be angry. Huwag magalit.
I am busy today. Abala ako ngayon.
The bottle is empty. Walang laman ang bote.
This bag is heavy. Mabigat ang bag na ito.
Soft pillow. Malambot na unan.
This is easy. Madali ito.
Thai is difficult. Mahirap ang Thai.
A new phone. Bagong telepono.
She is young. Young siya.
Very strong coffee. Napakalakas na kape.
The signal is weak. Mahina ang signal.
My shoes are dirty. Marumi ang sapatos ko.
Warm weather. Mainit ang panahon.
Too sweet. Masyadong matamis.
This is important. Importante ito.
Interesting story. Interesting na kwento.
This movie is boring. Boring ang pelikulang ito.
Is it possible? Possible ba?
This fruit is sour. Maasim ang prutas na ito.
Too salty. Masyadong maalat.
May I ask a question? Pwede ba akong magtanong?
Please answer. Pakasagot po.
Can I borrow this? Pwede ko bang hiramin ito?
Can you lend me money? Pwede mo ba akong pahiramin ng pera?
I prefer tea. Mas gusto ko ang tsaa.
Please choose one. Pumili po ng isa.
I cannot decide. Hindi ako makapagdesisyon.
I agree. Sang-ayon ako.
I must refuse. Kailangan kong tumanggi.
I invite you. Inaanyayahan kita.
I want to visit Chiang Mai. Gusto kong bumisita sa Chiang Mai.
I love to travel. Mahilig akong maglakbay.
I booked a room. Nag-book ako ng kuwarto.
I want to order food. Gusto kong umorder ng pagkain.
Can you fix this? Pwede mo bang ayusin ito?
Don't break it. Huwag sirain.
Please cut the fruit. Pakigupit ng prutas.
They build a house. Nagtatayo sila ng bahay.
I ride a bike. Sumasakay ako ng bisikleta.
We fly tomorrow. Lilipad kami bukas.
I need to rest. Kailangan kong magpahinga.
Wake me up at seven. Gisingin mo ako nang alas-siyete.
Please smile. Ngumiti ka naman.
Why do you cry? Bakit ka umiiyak?
Don't laugh at me. Huwag kang tumawa sa akin.
I dream every night. Nananaginip ako tuwing gabi.
I hope so. Sana nga.
I believe you. Naniniwala ako sa iyo.
It smells good. Mabango.
Taste this. Tikman mo ito.
Don't touch that. Huwag hawakan iyan.
Push the door. Itulak ang pinto.
Pull the handle. Hilahin ang hawakan.
Can you carry this bag? Pwede mo bang bitbitin ang bag na ito?
Hold my hand. Hawakan mo ang kamay ko.
Climb carefully. Umakyat nang ingat.
Don't jump here. Huwag tumalon dito.
Throw the ball. Ihagis ang bola.
Catch the ball! Saluhin ang bola!
Please follow me. Sundan mo ako.
Lead the way. Ikaw ang magdala ng daan.
Let's share. Magbahagi tayo.
Save your money. Mag-ipon ng pera.
Don't spend too much. Huwag masyadong gumastos.
I earn money. Kumikita ako.
The wind is strong. Malakas ang hangin.
There are many clouds. Maraming ulap.
The sky is blue. Asul ang langit.
The sun is hot. Mainit ang araw.
Look at the moon. Tingnan ang buwan.
Many stars tonight. Maraming bituin ngayong gabi.
It is rainy today. Maulan ngayon.
It is foggy. May hamog.
The floor is slippery. Madulas ang sahig.
The market is crowded. Siksikan ang palengke.
This place is noisy. Maingay ang lugar na ito.
Thai people are friendly. Magiliw ang mga Thai.
She is very kind. Napakabait niya.
Please be polite. Maging magalang.
That is rude. Bastós iyon.
He is honest. Siya ay tapat.
This temple is famous. Sikat ang templong ito.
This dish is popular. Popular ang ulam na ito.
A special day. Isang espesyal na araw.
Everything is normal. Normal ang lahat.
Almost finished. Halos tapos na.
I always come here. Lagi akong pumupunta rito.
I never eat pork. Hindi ako kumakain ng baboy.
Sometimes I walk. Minsan ako'y naglalakad.
I often travel. Madalas akong maglakbay.
Really good! Talagang masarap!
Very hot today. Sobrang init ngayon.
Quite expensive. Medyo mahal.
I also want water. Gusto ko rin ng tubig.
Only one please. Isa lang po.
I am still here. Nandito pa rin ako.
See you this afternoon. Magkita tayo ngayong hapon.
Good evening. Magandang gabi.
On weekdays I work. Sa weekdays nagtatrabaho ako.
There is a party tonight. May party ngayong gabi.
I go to a wedding. Pupunta ako sa kasal.
I am on vacation. Nasa bakasyon ako.
I need a visa. Kailangan ko ng visa.
Where is my luggage? Nasaan ang bagahe ko?
This suitcase is heavy. Mabigat ang maletang ito.
My backpack is full. Puno ang backpack ko.
We need a guide. Kailangan namin ng guide.
I am a tourist. Turista ako.
Ask a local person. Magtanong sa lokal.
I am a foreigner. Dayuhan ako.
My neighbor is kind. Mabait ang kapitbahay ko.
My boss is busy. Abala ang boss ko.
She is my colleague. Kasamahan ko siya.
The customer is waiting. Naghihintay ang customer.
You are my guest. Bisita kita.
Thank you, host. Salamat, host.
Where is the owner? Nasaan ang may-ari?
Ask the driver. Magtanong sa driver.
I am a passenger. Pasahero ako.
Call a nurse. Tawagin ang nurse.
She is a teacher. Guro siya.
I am a student. Estudyante ako.