Dictionary · EN · TH · Arabic พจนานุกรม · อังกฤษ · ไทย · อาหรับ القاموس · العربية
Hello! مرحبا!
Thank you very much. شكرا جزيلا.
Yes please. نعم من فضلك.
No thank you. لا شكرا.
Water please. ماء من فضلك.
Excuse me! عفوا!
I am sorry. أنا آسف.
Good morning! صباح الخير!
Good night. تصبح على خير.
How much is this? بكم هذا؟
Where is the station? أين المحطة؟
Train station محطة القطار
Where is the toilet? أين الحمام؟
One water please. ماء واحد من فضلك.
Delicious food طعام لذيذ
This is delicious. هذا لذيذ.
Rice please. أرز من فضلك.
Green tea شاي أخضر
Iced coffee قهوة مثلجة
One please. واحد.
Two tickets. تذكرتان.
Three people. ثلاثة أشخاص.
Four o'clock. الساعة أربعة.
Five. خمسة.
Ten minutes. عشر دقائق.
I am a student. أنا طالب.
And you? وأنت؟
My friend صديقي
My family عائلتي
I love Arabic. أحب اللغة العربية.
Go to Dubai. اذهب إلى دبي.
Visit a temple. زيارة معبد.
Take the train. اركب القطار.
Call a taxi. اطلب تاكسي.
Hotel check-in تسجيل الدخول
Help! النجدة!
Call the police. اتصل بالشرطة.
Where is the hospital? أين المستشفى؟
Turn left. انعطف يسارا.
Turn right. انعطف يمينا.
Go straight. امش مباشرة.
Today is Monday. اليوم الاثنين.
See you tomorrow. إلى اللقاء غدا.
Beautiful place. مكان جميل.
A big bag. حقيبة كبيرة.
A small one. الصغير.
It is hot. الجو حار.
It is cold. الجو بارد.
What time do you open? متى تفتحون؟
What time do you close? متى تغلقون؟
How are you today? كيف حالك؟
What's your name? ما اسمك؟
My name is Anna. اسمي آنا.
Nice to meet you! تشرفنا!
Sorry, I don't understand. عفوا، لا أفهم.
Do you speak English? هل تتكلم الإنجليزية؟
Can you help me please? من فضلك ساعدني.
You're welcome! عفوا!
See you later! إلى اللقاء!
I want this one. أريد هذا.
That's too expensive. غالي جدا.
A bit cheaper please? أرخص قليلا؟
The bill please. الحساب من فضلك.
I'm hungry. أنا جائع.
I'm thirsty. أنا عطشان.
I'm lost. Can you help? أنا تائه. ساعدني!
Where is the bathroom? أين الحمام؟
How do I get there? كيف أصل إلى هناك؟
Wait a moment please. انتظر لحظة.
Let's go! هيا بنا!
No problem! لا مشكلة!
I like it a lot. أحب هذا كثيرا.
I don't like it. لا أحب هذا.
Do you have water? هل لديك ماء؟
Please call a doctor! اتصل بطبيب!
Good afternoon! مساء الخير!
Good evening! مساء الخير!
Where is the airport? أين المطار؟
Take the bus. اركب الحافلة.
One ticket please. تذكرة واحدة.
Go to the market. اذهب إلى السوق.
A good restaurant. مطعم جيد.
I need money. أحتاج مالا.
Where is my phone? أين هاتفي؟
Do you have a map? هل لديك خريطة؟
My passport please. جواز سفري.
Where is the bank? أين البنك؟
Where is the pharmacy? أين الصيدلية؟
Not too spicy. ليس حارا جدا.
Noodles please. نودلز من فضلك.
Fried chicken. دجاج مقلي.
Grilled fish. سمك مشوي.
One beer please. بيرة واحدة.
Six people. ستة أشخاص.
Seven o'clock. الساعة سبعة.
Eight tickets. ثماني تذاكر.
Nine. تسعة.
One hundred baht. مائة بات.
What is this? ما هذا؟
When do we leave? متى نغادر؟
Why? لماذا؟
How do you say this? كيف نقول هذا؟
I love you. أحبك.
I want water. أريد ماء.
Do you understand? هل تفهم؟
I speak a little. أتكلم قليلا.
Please listen. من فضلك استمع.
It is raining. تمطر.
It is sunny. الجو مشمس.
Good night. تصبح على خير.
This morning. هذا الصباح.
Welcome! أهلا وسهلا!
Goodbye! مع السلامة!
What time is it? كم الساعة؟
I need help. أحتاج مساعدة.
Where is the hotel? أين الفندق؟
I want to check in. أريد تسجيل الوصول.
Check-out please. تسجيل المغادرة من فضلك.
What is the Wi-Fi password? ما كلمة سر الواي فاي؟
Do you take credit cards? هل تقبلون البطاقة؟
I will pay cash. سأدفع نقدا.
Where is the ATM? أين الصراف الآلي؟
Breakfast is included. الفطور مشمول.
Lunch time. وقت الغداء.
Dinner for two. عشاء لشخصين.
I am vegetarian. أنا نباتي.
No pork please. بدون لحم خنزير.
Beef noodles. نودلز باللحم.
Fresh fruit. فاكهة طازجة.
Bread please. خبز من فضلك.
Orange juice. عصير برتقال.
My room number. رقم غرفتي.
Room key please. مفتاح الغرفة.
Main entrance. المدخل الرئيسي.
Emergency exit. مخرج الطوارئ.
Is it free? هل هو مجاني؟
A cheap one. الرخيص.
Is it near? هل هو قريب؟
Is it far? هل هو بعيد؟
Come here. تعال هنا.
Over there. هناك.
Please say it again. قل مرة أخرى.
That's enough. يكفي.
Maybe later. ربما لاحقا.
Of course! بالطبع!
I need a doctor. أحتاج طبيبا.
I need medicine. أحتاج دواء.
I have an allergy. لدي حساسية.
I have pain here. يؤلمني هنا.
I feel sick. أشعر بالمرض.
I am happy. أنا سعيد.
I am tired. أنا متعب.
Go to the beach. اذهب إلى الشاطئ.
Beautiful mountain. جبل جميل.
In the city. في المدينة.
What is the address? ما العنوان؟
Take a photo. التقط صورة.
Please speak slowly. تكلم ببطء.
Too fast. سريع جدا.
How much is this? بكم هذا؟
Can I have a receipt? ممكن الفاتورة؟
Any discount? في خصم؟
Keep the change. خليك بالباقي.
I need a SIM card. أحتاج شريحة.
Phone charger please. شاحن من فضلك.
Where is the elevator? وين المصعد؟
Use the stairs. استخدم الدرج.
Is there a swimming pool? في مسبح؟
Extra towel please. منشفة إضافية.
Do you have soap? في صابون؟
Turn on the air conditioning. شغّل التكييف.
Please be quiet. من فضلك بهدوء.
Is it clean? هل هو نظيف؟
It is broken. هذا معطل.
Is it available? هل هو متاح؟
Sorry, it is full. آسف، ممتلئ.
Boat ticket please. تذكرة القارب.
Rent a bicycle. استأجر دراجة.
Motorcycle taxi. تاكسي دراجة.
I need an umbrella. أحتاج مظلة.
It is cloudy. الجو غائم.
It is windy. الجو عاصف.
This weekend. هذا الويكند.
Happy holiday! عطلة سعيدة!
Happy birthday! عيد ميلاد سعيد!
Congratulations! مبروك!
Good luck! حظاً سعيداً!
Take care! اعتنِ بنفسك!
Please come in. تفضل ادخل.
Please sit down. تفضل اجلس.
Turn left here. انعطف يساراً هنا.
Turn right here. انعطف يميناً هنا.
Please go back. ارجع من فضلك.
Keep going straight. كمل على طول.
Stop here please. وقف هنا من فضلك.
How long does it take? كم يستغرق؟
More please. زيادة من فضلك.
Less please. أقل من فضلك.
The same one. نفس الشيء.
A different one. شيء مختلف.
Salt please. ملح من فضلك.
Sugar please. سكر من فضلك.
No ice please. بدون ثلج.
A spoon please. ملعقة من فضلك.
A fork please. شوكة من فضلك.
Chopsticks please. عصي الأكل.
The menu please. القائمة من فضلك.
Takeaway please. سفري من فضلك.
Keep it as a tip. خليك بالبقشيش.
Yesterday was fun. الأمس كان ممتعاً.
Now please. الآن.
See you later. أراك لاحقاً.
Too early. مبكر جداً.
I am late. أنا متأخر.
One minute. دقيقة واحدة.
One hour. ساعة واحدة.
Next week. الأسبوع القادم.
This month. هذا الشهر.
Next year. السنة القادمة.
This is my mother. هذه أمي.
This is my father. هذا أبي.
I have a child. عندي طفل.
My brother. أخي.
My sister. أختي.
I have a headache. عندي صداع.
I have a fever. عندي حمى.
Call an ambulance! اتصل بالإسعاف!
Where is the embassy? وين السفارة؟
Go to the museum. روح للمتحف.
In the park. في الحديقة.
Cross the bridge. اعبر الجسر.
By the river. جنب النهر.
Beautiful island. جزيرة جميلة.
Small village. قرية صغيرة.
Near the school. قرب المدرسة.
At the office. في المكتب.
I go to work. أروح للشغل.
At the shop. في المحل.
Go to the supermarket. روح للسوبرماركت.
Where is the post office? وين البريد؟
Can I pay by card? أقدر أدفع بالبطاقة؟
What do you recommend? بماذا تنصح؟
Without spice please. بدون حار.
Another one please. واحد كمان.
That's all, thank you. هذا كل شيء، شكراً.
I am allergic to peanuts. عندي حساسية من الفول السوداني.
Where can I buy water? وين أقدر أشتري ماء؟
Is this spicy? هذا حار؟
How much for one night? بكم لليلة واحدة؟
I reserved a room. حجزت غرفة.
Call a taxi please. اطلب تاكسي من فضلك.
Under the table. تحت الطاولة.
Above the door. فوق الباب.
Go inside. ادخل.
Wait outside. استنى برا.
Next to the bank. جنب البنك.
Behind the hotel. وراء الفندق.
In front of the station. أمام المحطة.
Between the shops. بين المحلات.
Where to? إلى أين؟
Please take me to this address. خذني إلى هذا العنوان من فضلك.
Can you turn on the meter? هل تشغّل العداد؟
Okay, no problem. حسناً، لا مشكلة.
Please stop here. قف هنا من فضلك.
How much is it? بكم؟
One hundred twenty baht. مئة وعشرون بات.
Thank you. Keep the change. شكراً. خليك بالباقي.
A table for two, please. طاولة لاثنين من فضلك.
Please follow me. اتبعني من فضلك.
Can I have the menu? ممكن القائمة؟
I will have pad thai, not too spicy. باد تاي، مو حار كثير.
I am allergic to peanuts. عندي حساسية من الفول السوداني.
Okay, no peanuts. حسناً، بدون فول سوداني.
Can we have the bill, please? الحساب من فضلك.
Thank you. Please come again. شكراً. نورتونا.
Hello. I have a reservation. مرحبا. عندي حجز.
May I see your passport? ممكن أشوف جوازك؟
Here you are. تفضل.
Do you have Wi‑Fi? عندكم واي فاي؟
Yes. The password is on this card. نعم. الباسورد على هالكرت.
What time is breakfast? الفطور ساعة كم؟
From seven to ten. من سبعة لعشرة.
Can I get a late checkout? ممكن تشيك آوت متأخر؟
Two hundred baht. مئتين بات.
Can you lower the price? تنزّل السعر؟
One hundred fifty. مية وخمسين.
Too expensive. One hundred? غالي. مية؟
Okay, one hundred twenty. حسناً، مية وعشرين.
I will take two. آخذ اثنين.
Do you have change for 1000 baht? عندك صرف لألف بات؟
What would you like? وش تبي؟
One iced latte, please. لاتيه بارد من فضلك.
Less sugar, please. سكر أقل.
For here or to go? هنا أو سفري؟
To go, please. سفري.
That will be ninety baht. تسعين بات.
Yes, of course. أكيد.
I have a headache and a fever. عندي صداع وحمى.
How long have you felt like this? من متى؟
Since yesterday. من أمس.
Are you allergic to any medicine? عندك حساسية من دواء؟
No, I am not. لا.
Take this after meals. خذ هذا بعد الأكل.
One hundred fifty baht. مية وخمسين بات.
Excuse me. Where is the station? عفواً. وين المحطة؟
Go straight, then turn left. على طول بعدين يسار.
Is it far? بعيد؟
About ten minutes on foot. حوالي عشر دقايق مشي.
Is it next to the bank? جنب البنك؟
Yes, in front of the park. نعم، قدام الحديقة.
Thank you very much. شكراً جزيلاً.
You're welcome. عفواً.
Hello! Nice to meet you. مرحبا! تشرفنا.
Nice to meet you too. وأنا أيضاً.
My name is Alex. What's your name? اسمي أليكس. وانت؟
I'm Mai. أنا ماي.
Where are you from? من وين أنت؟
I'm from Chiang Mai. من تشيانغ ماي.
A little. Let's practice together! شوي. خلينا نتدرب!
May I enter the temple? هل يمكنني دخول المعبد؟
Yes. Please remove your shoes. نعم. انزع حذاءك من فضلك.
Where can I buy flowers? أين أشتري الزهور؟
At the stall near the entrance. عند الكشك قرب المدخل.
May I take a photo? هل يمكنني التصوير؟
Outside yes. No flash inside. في الخارج نعم. بدون فلاش في الداخل.
Where can I make a donation? أين يمكنني التبرع؟
Thank you for your help. شكراً على المساعدة.
Passport, please. جواز السفر من فضلك.
How long will you stay? كم ستبقى؟
Fifteen days for tourism. خمسة عشر يوماً للسياحة.
Where will you stay? أين ستقيم؟
In Bangkok, at a hotel. في بانكوك، في فندق.
Okay. Welcome. حسناً. أهلاً بك.
Thank you. شكراً.
I need a tourist SIM card. أحتاج شريحة سياحية.
Here. How much data for 15 days? تفضل. كم بيانات لـ ١٥ يوماً؟
Thirty gigabytes for three hundred baht. ثلاثون غيغا بثلاثمائة بات.
Does it include calls? هل تشمل المكالمات؟
Yes, some free minutes. نعم، دقائق مجانية.
Please help me install it. ساعدني في التركيب.
Done. It should work now. تم. يفترض أن تعمل الآن.
One ticket to Siam, please. تذكرة واحدة إلى سيام من فضلك.
Forty-two baht. اثنان وأربعون بات.
Yes. Tap here. نعم. المس هنا.
Which platform for Siam? أي رصيف إلى سيام؟
Platform two, that way. الرصيف الثاني، من هناك.
How many stops? كم محطة؟
Three stops. Have a nice trip. ثلاث محطات. رحلة سعيدة.
What language is this? ما هذه اللغة؟
I am learning Thai. أتعلم التايلاندية.
Do you speak English? هل تتكلم الإنجليزية؟
I need a translation. أحتاج ترجمة.
Look it up in the dictionary. ابحث في القاموس.
Help me with pronunciation. ساعدني في النطق.
Please speak slowly. تكلم ببطء من فضلك.
Please repeat that. أعد من فضلك.
How do you say this? كيف يقال هذا؟
What does this mean? ماذا يعني هذا؟
I speak a little Thai. أتكلم التايلاندية قليلاً.
Write it please. اكتبه من فضلك.
Can you practice with me? هل يمكنك التمرن معي؟
Please correct my mistake. صحّح خطئي من فضلك.
Where is the laundry? أين المغسلة؟
There are many mosquitoes. هناك كثير من البعوض.
I need sunscreen. أحتاج واقي شمس.
Do you have a power adapter? هل لديكم محول؟
My battery is low. بطاريتي ضعيفة.
There is no signal here. لا توجد إشارة هنا.
Where is the parking? أين موقف السيارات؟
There is a traffic jam. هناك ازدحام.
Call a motorbike taxi. اطلب تاكسي دراجة.
I want a souvenir. أريد تذكاراً.
I want a massage. أريد تدليكاً.
I need a haircut. أحتاج قص شعر.
What are the opening hours? ما ساعات العمل؟
Closed today. مغلق اليوم.
Be careful! انتبه!
That is dangerous. هذا خطر.
Is it safe? هل هو آمن؟
I forgot my password. نسيت كلمة المرور.
I don't know. لا أعرف.
I already ate. لقد أكلت.
Not yet. ليس بعد.
This is my first time. هذه أول مرة لي.
Let's go together. لنذهب معاً.
I am alone. أنا وحدي.
Is there a student discount? هل هناك خصم طلابي؟
Get well soon! الشفاء العاجل!
I want to eat. أريد أن آكل.
Please drink water. اشرب ماء من فضلك.
I need to sleep. أحتاج أن أنام.
Let's walk. دعنا نمشي.
Don't run! لا تركض!
Please stand here. قف هنا من فضلك.
I want to buy this. أريد أن أشتري هذا.
Do you sell tickets? هل تبيعون تذاكر؟
I will pay now. سأدفع الآن.
Can you cook Thai food? هل تستطيع طبخ الطعام التايلاندي؟
Please wash this. اغسل هذا من فضلك.
I read every day. أقرأ كل يوم.
Please write your name. اكتب اسمك من فضلك.
I learn Thai. أتعلم التايلاندية.
Can you teach me? هل يمكنك تعليمي؟
Please give me water. أعطني ماء من فضلك.
Bring the menu please. أحضر القائمة من فضلك.
Send me the address. أرسل لي العنوان.
Please wait. انتظر من فضلك.
I don't know. لا أعرف.
I think so. أعتقد ذلك.
I feel tired. أشعر بالتعب.
I like Thai food. أحب الطعام التايلاندي.
I hate the traffic. أكره الزحمة.
I need help. أحتاج مساعدة.
Please try this. جرب هذا من فضلك.
Let's start. لنبدأ.
I finished. انتهيت.
Do you remember? هل تتذكر؟
When do we arrive? متى نصل؟
I leave tomorrow. أغادر غداً.
I will return soon. سأعود قريباً.
The children play. الأطفال يلعبون.
I want to swim. أريد أن أسبح.
Can you drive? هل تستطيع القيادة؟
That is ugly. هذا قبيح.
Too expensive. غالي جداً.
I am hungry. أنا جائع.
I am thirsty. أنا عطشان.
Why are you sad? لماذا أنت حزين؟
Don't be angry. لا تغضب.
I am busy today. أنا مشغول اليوم.
The bottle is empty. الزجاجة فارغة.
This bag is heavy. هذه الحقيبة ثقيلة.
Soft pillow. وسادة ناعمة.
This is easy. هذا سهل.
Thai is difficult. التايلاندية صعبة.
A new phone. هاتف جديد.
She is young. هي صغيرة السن.
Very strong coffee. قهوة قوية جداً.
The signal is weak. الإشارة ضعيفة.
My shoes are dirty. حذائي وسخ.
Warm weather. طقس دافئ.
Too sweet. حلو جداً.
This is important. هذا مهم.
Interesting story. قصة مثيرة.
This movie is boring. هذا الفيلم ممل.
Is it possible? هل هذا ممكن؟
This fruit is sour. هذه الفاكهة حامضة.
Too salty. مالح جداً.
May I ask a question? هل يمكنني أن أسأل سؤالاً؟
Please answer. من فضلك أجب.
Can I borrow this? هل يمكنني استعارة هذا؟
Can you lend me money? هل يمكنك إقراضي مالاً؟
I prefer tea. أفضل الشاي.
Please choose one. اختر واحداً من فضلك.
I cannot decide. لا أستطيع أن أقرر.
I agree. أنا موافق.
I must refuse. يجب أن أرفض.
I invite you. أدعوك.
I want to visit Chiang Mai. أريد زيارة شيانغ ماي.
I love to travel. أحب السفر.
I booked a room. حجزت غرفة.
I want to order food. أريد طلب طعام.
Can you fix this? هل يمكنك إصلاح هذا؟
Don't break it. لا تكسره.
Please cut the fruit. اقطع الفاكهة من فضلك.
They build a house. إنهم يبنون منزلاً.
I ride a bike. أركب دراجة.
We fly tomorrow. نطير غداً.
I need to rest. أحتاج إلى الراحة.
Wake me up at seven. أيقظني في السابعة.
Please smile. ابتسم من فضلك.
Why do you cry? لماذا تبكي؟
Don't laugh at me. لا تضحك عليّ.
I dream every night. أحلم كل ليلة.
I hope so. آمل ذلك.
I believe you. أصدقك.
It smells good. رائحته طيبة.
Taste this. تذوّق هذا.
Don't touch that. لا تلمس ذلك.
Push the door. ادفع الباب.
Pull the handle. اسحب المقبض.
Can you carry this bag? هل يمكنك حمل هذه الحقيبة؟
Hold my hand. أمسك يدي.
Climb carefully. تسلق بحذر.
Don't jump here. لا تقفز هنا.
Throw the ball. ارمِ الكرة.
Catch the ball! التقط الكرة!
Please follow me. اتبعني من فضلك.
Lead the way. أرشد الطريق.
Let's share. لنتشارك.
Save your money. ادّخر مالك.
Don't spend too much. لا تنفق كثيراً.
I earn money. أكسب مالاً.
The wind is strong. الريح قوية.
There are many clouds. هناك سحب كثيرة.
The sky is blue. السماء زرقاء.
The sun is hot. الشمس حارة.
Look at the moon. انظر إلى القمر.
Many stars tonight. نجوم كثيرة الليلة.
It is rainy today. الجو ممطر اليوم.
It is foggy. الجو ضبابي.
The floor is slippery. الأرض زلقة.
The market is crowded. السوق مزدحم.
This place is noisy. هذا المكان صاخب.
Thai people are friendly. التايلانديون ودودون.
She is very kind. هي لطيفة جداً.
Please be polite. كن مهذباً من فضلك.
That is rude. هذا فظ.
He is honest. هو صادق.
This temple is famous. هذا المعبد مشهور.
This dish is popular. هذا الطبق محبوب.
A special day. يوم خاص.
Everything is normal. كل شيء عادي.
Almost finished. تقريباً انتهى.
I always come here. آتي إلى هنا دائماً.
I never eat pork. لا آكل لحم الخنزير أبداً.
Sometimes I walk. أحياناً أمشي.
I often travel. أسافر غالباً.
Really good! جيد حقاً!
Very hot today. حار جداً اليوم.
Quite expensive. غالي إلى حد ما.
I also want water. أريد ماء أيضاً.
Only one please. واحد فقط من فضلك.
I am still here. ما زلت هنا.
See you this afternoon. أراك بعد الظهر.
Good evening. مساء الخير.
On weekdays I work. في أيام العمل أعمل.
There is a party tonight. هناك حفلة الليلة.
I go to a wedding. أذهب إلى زفاف.
I am on vacation. أنا في إجازة.
I need a visa. أحتاج إلى تأشيرة.
Where is my luggage? أين أمتعتي؟
This suitcase is heavy. حقيبة السفر ثقيلة.
My backpack is full. حقيبة ظهري ممتلئة.
We need a guide. نحتاج إلى مرشد.
I am a tourist. أنا سائح.
Ask a local person. اسأل شخصاً محلياً.
I am a foreigner. أنا أجنبي.
My neighbor is kind. جاري لطيف.
My boss is busy. مديري مشغول.
She is my colleague. هي زميلتي.
The customer is waiting. الزبون ينتظر.
You are my guest. أنت ضيفي.
Thank you, host. شكراً أيها المضيف.
Where is the owner? أين المالك؟
Ask the driver. اسأل السائق.
I am a passenger. أنا راكب.
Call a nurse. اتصل بممرضة.
She is a teacher. هي معلمة.
I am a student. أنا طالب.