# ThaiMethod — full AI context URL: https://thaimethod.com/ App: Modern English-Thai Method v1.61.9 Entries: 3508 Pair: English ↔ Thai (+ Isaan dialect column) with romanization / phonetic where available Also: prefixed language packs with EN · TH · native + scenarios ## Category URLs - noyau (98): https://thaimethod.com/categorie/noyau | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/noyau/0/20 - quotidien (60): https://thaimethod.com/categorie/quotidien | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/quotidien/0/20 - nourriture (149): https://thaimethod.com/categorie/nourriture | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/nourriture/0/20 - nutrition (55): https://thaimethod.com/categorie/nutrition | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/nutrition/0/20 - transport (75): https://thaimethod.com/categorie/transport | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/transport/0/20 - shopping (56): https://thaimethod.com/categorie/shopping | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/shopping/0/20 - social (55): https://thaimethod.com/categorie/social | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/social/0/20 - peuple (54): https://thaimethod.com/categorie/peuple | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/peuple/0/20 - travail (52): https://thaimethod.com/categorie/travail | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/travail/0/20 - voyage (70): https://thaimethod.com/categorie/voyage | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/voyage/0/20 - sante (76): https://thaimethod.com/categorie/sante | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/sante/0/20 - health (54): https://thaimethod.com/categorie/health | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/health/0/20 - urgence (54): https://thaimethod.com/categorie/urgence | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/urgence/0/20 - culture (57): https://thaimethod.com/categorie/culture | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/culture/0/20 - animaux (55): https://thaimethod.com/categorie/animaux | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/animaux/0/20 - meteo (55): https://thaimethod.com/categorie/meteo | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/meteo/0/20 - sport (57): https://thaimethod.com/categorie/sport | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/sport/0/20 - ecole (54): https://thaimethod.com/categorie/ecole | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/ecole/0/20 - education (61): https://thaimethod.com/categorie/education | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/education/0/20 - nature (56): https://thaimethod.com/categorie/nature | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/nature/0/20 - corps (54): https://thaimethod.com/categorie/corps | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/corps/0/20 - calendrier (55): https://thaimethod.com/categorie/calendrier | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/calendrier/0/20 - vetements (56): https://thaimethod.com/categorie/vetements | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/vetements/0/20 - argent (54): https://thaimethod.com/categorie/argent | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/argent/0/20 - ville (56): https://thaimethod.com/categorie/ville | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/ville/0/20 - tech (63): https://thaimethod.com/categorie/tech | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/tech/0/20 - story_lover (60): https://thaimethod.com/categorie/story_lover | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/story_lover/0/20 - story_kids (60): https://thaimethod.com/categorie/story_kids | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/story_kids/0/20 - story_lyrics (60): https://thaimethod.com/categorie/story_lyrics | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/story_lyrics/0/20 - verbes (160): https://thaimethod.com/categorie/verbes | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/verbes/0/20 - adjectifs (77): https://thaimethod.com/categorie/adjectifs | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/adjectifs/0/20 - lettres (68): https://thaimethod.com/categorie/lettres | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/lettres/0/20 - chiffres (54): https://thaimethod.com/categorie/chiffres | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/chiffres/0/20 - couleurs (55): https://thaimethod.com/categorie/couleurs | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/couleurs/0/20 - alphabet (101): https://thaimethod.com/categorie/alphabet | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/alphabet/0/20 - isan (133): https://thaimethod.com/categorie/isan | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/isan/0/20 - phrases (907): https://thaimethod.com/categorie/phrases | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/phrases/0/20 - famille (55): https://thaimethod.com/categorie/famille | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/famille/0/20 - muay_thai (40): https://thaimethod.com/categorie/muay_thai | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/muay_thai/0/20 - lowkey_power (37): https://thaimethod.com/categorie/lowkey_power | lesson https://thaimethod.com/lecon/cat/lowkey_power/0/20 ## Language pack URLs - isan (Isan): https://thaimethod.com/isan/ | https://thaimethod.com/isan/dictionary | https://thaimethod.com/isan/scenarios - kham (Kham Mueang): https://thaimethod.com/kham/ | https://thaimethod.com/kham/dictionary | https://thaimethod.com/kham/scenarios - paktai (Pak Tai): https://thaimethod.com/paktai/ | https://thaimethod.com/paktai/dictionary | https://thaimethod.com/paktai/scenarios - ja (Japanese): https://thaimethod.com/ja/ | https://thaimethod.com/ja/dictionary | https://thaimethod.com/ja/scenarios - zh (Chinese): https://thaimethod.com/zh/ | https://thaimethod.com/zh/dictionary | https://thaimethod.com/zh/scenarios - ko (Korean): https://thaimethod.com/ko/ | https://thaimethod.com/ko/dictionary | https://thaimethod.com/ko/scenarios - lo (Lao): https://thaimethod.com/lo/ | https://thaimethod.com/lo/dictionary | https://thaimethod.com/lo/scenarios - vi (Vietnamese): https://thaimethod.com/vi/ | https://thaimethod.com/vi/dictionary | https://thaimethod.com/vi/scenarios - km (Khmer): https://thaimethod.com/km/ | https://thaimethod.com/km/dictionary | https://thaimethod.com/km/scenarios - my (Burmese): https://thaimethod.com/my/ | https://thaimethod.com/my/dictionary | https://thaimethod.com/my/scenarios - ms (Malay): https://thaimethod.com/ms/ | https://thaimethod.com/ms/dictionary | https://thaimethod.com/ms/scenarios - id (Indonesian): https://thaimethod.com/id/ | https://thaimethod.com/id/dictionary | https://thaimethod.com/id/scenarios - fil (Filipino / Tagalog): https://thaimethod.com/fil/ | https://thaimethod.com/fil/dictionary | https://thaimethod.com/fil/scenarios - yue (Cantonese): https://thaimethod.com/yue/ | https://thaimethod.com/yue/dictionary | https://thaimethod.com/yue/scenarios - khmu (Khmu): https://thaimethod.com/khmu/ | https://thaimethod.com/khmu/dictionary | https://thaimethod.com/khmu/scenarios - hmong (Hmong): https://thaimethod.com/hmong/ | https://thaimethod.com/hmong/dictionary | https://thaimethod.com/hmong/scenarios - shn (Shan / Tai Yai): https://thaimethod.com/shn/ | https://thaimethod.com/shn/dictionary | https://thaimethod.com/shn/scenarios - hi (Hindi): https://thaimethod.com/hi/ | https://thaimethod.com/hi/dictionary | https://thaimethod.com/hi/scenarios - ar (Arabic): https://thaimethod.com/ar/ | https://thaimethod.com/ar/dictionary | https://thaimethod.com/ar/scenarios - es (Spanish): https://thaimethod.com/es/ | https://thaimethod.com/es/dictionary | https://thaimethod.com/es/scenarios - fr (French): https://thaimethod.com/fr/ | https://thaimethod.com/fr/dictionary | https://thaimethod.com/fr/scenarios - de (German): https://thaimethod.com/de/ | https://thaimethod.com/de/dictionary | https://thaimethod.com/de/scenarios - ru (Russian): https://thaimethod.com/ru/ | https://thaimethod.com/ru/dictionary | https://thaimethod.com/ru/scenarios - pt (Portuguese (Brazil)): https://thaimethod.com/pt/ | https://thaimethod.com/pt/dictionary | https://thaimethod.com/pt/scenarios ## Sample survival phrases (EN | TH) - Almost | เกือบ - Already | แล้ว - Also | ด้วย / ก็ - Always | เสมอ / ตลอด - And | และ - Bad | ไม่ดี - Beautiful | สวย/หล่อ - Because | เพราะ - Behind | ข้างหลัง - Big | ใหญ่ - Broken | พัง - But | แต่ - Can | สามารถ - Clearly | ชัดๆ - Close | ปิด - Different | ต่างกัน - Difficult | ยาก - Easy | ง่าย - Empty | ว่าง - Enough | พอ - Fast | เร็ว - Find | หา - Full | เต็ม - Good | ดี - Goodbye | ลาก่อน - Hard | แข็ง / ยาก - He/She | เขา - Hello | สวัสดี - Here | ที่นี่ - Hot | ร้อน - How | ยังไง / อย่างไร - Hungry | หิว - I | ฉัน - Important | สำคัญ - In front | ข้างหน้า - Inside | ข้างใน - It hurts | ปวด - Ka (female question) | คะ - Kha (female polite) | ค่ะ - Khrap (male polite) | ครับ